8 de agosto de 2009

Peró saps?

Este escrito es una continuación quasi obligada del "¿Saps?" posteado antes. Nunca se deja de amar, solo se hacen borrosos algunos datos...

No record més els teus ulls
ni la forma que navegava en ells
no recordo els teus ulls
reptant-me a provar...
a provar-te que existeixen
mil formes de fondre'ns
no recordo els teus ulls de dona
profundísimos i bells
ni els meus curulls d'orgull
pel teu plaer sentit...


En castellano:

Pero sabes?

No recuerdo más tus ojos / ni la forma en que navegaba en ellos / no recuerdo tus ojos / retándome a probar... / a probarte que existen mil formas de fundirnos / no recuerdo tus ojos de mujer / profundísimos y hermosos / ni los míos rebosantes de orgullo por tu placer sentido…